無料でほぼ無制限の容量を使えながら、世界中から投稿された動画を視聴できるYouTubeは、最も人気のある動画配信プラットフォームの一つです。
YouTubeの動画には複数の言語(英語/日本語/フランス語/ドイツ語など)での字幕やキャプションが含まれていて、YouTube動画のコンテンツが分かりやすくなり楽しく見られるために、字幕付きでYouTube動画をダウンロードして保存したい人は多いです。
以下では、「YouTube字幕ダウンロード方法おすすめ」と題しまして、YouTubeの字幕ファイルを無料ダウンロードして.txt/.srt/.sub/.vtt形式と保存できるフリーソフト・オンラインサイト・アドオンを厳選してご紹介します。
動画をダウンロードする時、販売・配布などの商用利用目的でYouTubeなどの動画サイトからコンテンツをダウンロードすることを断固禁じております。また、著作権保護されているコンテンツをダウンロードすることは違法に当たる可能性があります。明示的に承認されている場合、または各権利所持者が事前に書面で許可している場合だけ動画・音楽をダウンロードしてください。
YouTube字幕ダウンロード方法おすすめ(スマホ・PC)
YouTubeの字幕ファイルを無料ダウンロードする際には様々なソフトやツールがありますが、初めにおすすめのYouTube字幕ダウンロードツール(フリーソフト・オンラインサイト・アドオン)を厳選して3つ紹介します。
字幕付きでYouTube動画をダウンロードするフリーソフトおすすめ
お使いのパソコン(Windows・macOS)で埋め込まれた字幕付きのYouTubeをダウンロードするには、専門的な動画ダウンロードフリーソフトVideoProc Converterはイチオシです。
YouTubeを字幕付きでダウンロードできるだけでなく、字幕付きで録画することも可能です。高品質エンジンを搭載しながら、埋め込まれた字幕付きのYouTubeを品質劣化無しでダウンロードできることが特徴です。
また、動画録画機能も備えるため、ダウンロードできないYouTube動画(字幕付き)を保存できます。動画ダウンロード機能は完全無料で利用できて、より多くの機能を使いこなしたい時に有料版を検討しましょう。
【対応OS】Windows・macOS
【価格】無料(動画ダウンロード機能のみ)
【日本語】対応
【広告】無し
【ダウンロードした動画の形式】MP4、WebM、FLV、3GP、M4A、MP3
【ダウンロードした字幕の形式】.srt、.ssa、.ass
Step1:VideoProc Converterの公式サイトにアクセスして、お使いのパソコンの動作環境(Windows・macOS)によってソフトウェアをダウンロード・インストールします。インストールが完了した後、起動します。
VideoProc Converterのホーム画面で「ダウンロード」をクリックして、VideoProcダウンロード画面が表示されます。
Step2:上部の「ビデオ追加」をクリックして、ダウンロードしたいYouTube動画(字幕付き)のURLを入力欄にコピペして、「分析」ボタンをクリックしてください。
Step3:動画の分析が完了した後、ダウンロードできるYouTube動画リストが表示されます。ダウンロードしたい解像度にチェックを入れます。そして、字幕の「検索」ボタンをクリックして、このYouTube動画の字幕ファイル(日本語/中国語/英語/韓国語)が表示され、チェックを入れてYouTube字幕も合わせてダウンロードできます。
後は、「選ばれた動画をダウンロードする」ボタンをクリックしてください。
Step4:分析したYouTube動画がダウンロードリストに追加され、右下部の「Download Now」をクリックして、埋め込まれた字幕付きのYouTubeをダウンロードする作業が始まります。
YouTube字幕を無料ダウンロードするオンラインサイトおすすめ
字幕付きでYouTube動画をダウンロードできるソフトVideoProc Converterとは違い、YouTube動画の字幕だけをダウンロードするオンラインサイトdownsubは外せない存在です。
このオンラインサイトは直感的な操作に強みがあり、初心者でも簡単に操作できます。また、YouTube字幕はもちろん、今流行っている動画配信サービスVimeo、Viu、Drive、Viki、OnDemandKorea、Viveなどから直接字幕をダウンロードすることが可能です。
完全無料で利用できるので、宜しければ試してみるのも良いでしょう。
【対応OS】Windows・macOS、iPhone・Android端末
【価格】無料
【日本語】対応不可
【広告】あり
【ダウンロードした字幕の形式】.srt、.txt
Step1:https://downsub.com/にアクセスして、「入力欄」でダウンロードしたいYouTube動画をコピペします。
Step2:「Download」ボタンをクリックして、YouTube動画の字幕の解析が始まります。解析した後、下部に表示されます。
Step3:字幕言語と字幕形式が表示され、ダウンロードしたいYouTube動画の字幕をクリックすればOKです。
YouTube字幕を無料ダウンロードするアドオンおすすめ
字幕付きでYouTube動画をダウンロードできるソフトVideoProc Converterをダウンロード・インストールしたくない方は、Google ChromeのアドオンYouTube Subtitle Download Helperはオススメです。
YouTubeの字幕ファイルをダウンロードすることが可能です。使い勝手が良くて、字幕をダウンロードしたいYouTube動画ページでYouTube Subtitle Download Helperのアイコンをクリックして、取得できる字幕言語及び字幕形式を選択してダウンロードできます。
完全無料で操作性も良くて、初心者でも簡単に操作できます。
【対応OS】Windows・macOS
【価格】無料
【日本語】対応
【広告】無し
【ダウンロードした字幕の形式】.text、.csv、.srt、.vtt、.lrc
Step1:https://chrome.google.com/webstore/detail/YouTube-subtitle-download/dpmmcccjdcgdjnlnicicdbnlmohhpagfにアクセスして、「Chromeに追加」ボタンをクリックします。
Step2:「YouTube Subtitle Download Helper」を追加しますか?という画面が表示され、「拡張機能を追加」ボタンをクリックしてください。Google Chromeに拡張機能がインストールされます。
Step3:YouTube動画の再生ページを開く同時に、Google ChromeのツールバーからYouTube Subtitle Download Helperのアイコンを見つけてクリックします。そして、ダウンロードしたいYouTube字幕の形式とYouTube字幕の言語を選択してください。
選択した後、「DOWNLOAD」ボタンをクリックして、YouTube動画の字幕をダウンロードする作業が始まります。
まとめ
本記事では、「YouTube字幕ダウンロード方法おすすめ」と題しまして、YouTubeの字幕ファイルを無料ダウンロードして.txt/.srt/.sub/.vtt形式と保存できるフリーソフト・オンラインサイトを解説したうえで、おすすめのツールの操作手順を紹介しました。
YouTube動画の字幕をダウンロードするだけで、オンラインサイトやChromeアドオンはイチオシです。
一方、字幕付きでYouTube動画を一緒にダウンロードしたい方は、ソフトウェアVideoProc Converterはオススメです。
オススメのYouTube字幕ダウンロードツールは使い勝手が良くて分かりやすく、自分のニーズや用途に合ったものを自分で試すことができます。